英語力ゼロでOK！
「AI翻訳」で海外の情報を発信して
ニッチなブログで稼ぐ方法
「最新のAI情報は英語ばかりでわからない…」「海外のテックニュースをいち早く知りたい…」
日本には、そんな「言葉の壁」に悩む人がたくさんいます。
DeepLやChatGPTを使えば、この壁を一瞬で飛び越えられます。
海外の有益な情報を、誰よりも早く、わかりやすく日本語でまとめる「キュレーションブログ」を運営してみませんか？
競合が少なく、熱心なファンがつきやすい穴場の副業です。
Step 1. ネタ元を見つける
誰も翻訳していないニッチな分野を狙いましょう。
- 海外のテック系ニュース（TechCrunch, The Vergeなど）
- 海外のReddit（掲示板）の面白いスレッド
- 特定の趣味の海外フォーラム（海外ドラマの考察、海外コスメのレビューなど）
Step 2. AIで翻訳・要約する
ただ翻訳して貼り付けるのは著作権的にNG（転載）になる場合があります。
必ず「引用」の形をとるか、自分の言葉で「要約・解説」を加えることが重要です。
▼ ChatGPTへの指示例
以下の英文記事の内容を要約し、日本の読者（初心者）にもわかるように専門用語を噛み砕いて解説してください。
また、この記事に対する筆者の感想として「〜という点が日本でも流行りそうですね」という考察を1つ加えてください。
[ここに英文を貼り付け]
Step 3. 収益化：アドセンスとアフィリエイト
ブログへのアクセスが集まってきたら、Googleアドセンス（クリック報酬型広告）を貼るのが基本です。
また、紹介した海外製品が日本のアマゾンでも買えるなら、アフィリエイトリンクを貼るのも有効です。
逆に、日本のアニメ感想や観光情報をAIで英訳し、海外向けに発信するブログも需要があります。
海外の広告単価は日本より高い傾向にあるため、当たれば大きく稼げます。
情報の架け橋になろう
言葉がわかるだけで、アクセスできる情報の量は何百倍にもなります。
AIという翻訳機を手に入れた今、世界中の情報があなたのネタ帳です。
好奇心を武器に、情報発信を始めてみましょう。